Ardens Čo spēlē zvaigznes Netflix “Partneru celiņā”, bet vai tas ir balstīts uz grāmatu?

Jauno Netflix drāma Partneru trase redz Pusaudžu vilks zvaigzne Ardens Čo kā Ingrīda Juna, strādīga sieviete, kura vēlas izsist stikla griestus savā prestižajā advokātu birojā, vienlaikus risinot vētraino personīgo dzīvi. Līdz šim izrāde slavēta par līdzībām ar tādiem šoviem kā Labā sieva un Ardena aktiermeistarība. Ir Partneru trase pamatojoties uz grāmatu ? Lūk, kas jums jāzina.

Avots: Netflix

Vai “Partner Track” pamatā ir grāmata?

Tāpat kā citas populāras Netflix juridiskās drāmas, piemēram, Linkolna advokāts un Skandāla anatomija , Partneru trase pamatā ir arī grāmata. Grāmata saucas Partneru trase , un to 2013. gadā publicēja autore Helēna Vana. Romāns ir nedaudz balstīts uz Helēnas pieredzi, praktizējot mediju un korporatīvās tiesības Ņujorkā vairāk nekā piecpadsmit gadus.

Pēc Partneru trase publikācijā, romāns kļuva veiksmīgs diskusijā par sieviešu un krāsaino sieviešu pieredzi korporatīvo tiesību jomās. Panākumi par Partneru trase Saskaņā ar Čikāgas tiesību biļetens.

Avots: Netflix

Intervijā ar CNN pēc grāmatas iznākšanas Helēna saka, ka vēlējusies uzrakstīt to, ko varētu uzskatīt par neparastu romānu par rasi darba vietā, jo: 'Daudzos veidos šo kategoriju bija ļoti, ļoti grūti noteikt šai konkrētajai grāmatai. Vai tā bija komerciāla, vai vairāk literārais? Vai tas bija Āzijas-amerikāņu romāns? Vai tas vispār bija etniskais romāns? Ja neviens neatgriežas Ķīnā, nav sakārtotas laulības utt., (tad) kas tas par stāstu?'

Viņa piebilda: 'Es neredzēju, ka tiktu rakstīti nekādi stāsti par ticamiem, mūsdienīgiem stāstiem par – īpaši Āzijas un Amerikas profesionāļiem, nevis Āzijas profesionāļiem –, kuri mēģinātu kāpt pa korporatīvām kāpnēm. Es neredzēju nekādus reālistiskus tā attēlojumus.'

Helēna paskaidroja, ka vairums romānu, kas domāti Āzijas un amerikāņu sievietēm, 'šķita, ka vienmēr ir ietverts kaut kāds dvēseles meklēšanas ceļojums uz Āziju, (vai) kaut kas vērsts uz ģimeni.'

Vai bija kādas izmaiņas no grāmatas uz TV šovu?

Aktrise Ardena Čo atklāja NBC ziņas ka viņa sākotnēji nodeva projektu, jo seriālam meklēja galveno aktrisi, kas būtu ķīniešu amerikāniete un runātu mandarīnu valodā, tāpat kā grāmatās. Ardena, kas ir korejiešu amerikāniete, saka, ka viņa piedalījās klausīšanās tikai tad, kad Netflix paplašināja meklēšanu.

Kad Ardens ieguva lomu, producenti nolēma mainīt Ingrīdas rakstura aspektus, lai atspoguļotu viņas kultūras identitāti, tostarp epizodi, kurā Ingrīda svin korejiešu ražas svētkus Chuseok un ar māti runā 'kongliski', kas ir korejiešu un angļu valodas sajaukums.

Ardens saka: 'Mums vajag vairāk Āzijas amerikāņu, lai rakstītu mūsu stāstus, lai pastāstītu savus stāstus, un mums vienkārši vajag, lai pasaule uzzinātu, ka pastāv atšķirības starp to, ka esat korejieši un korejiešu Amerikānis ”.

gada pirmā sezona Partneru trase tagad ir pieejams straumēšanai pakalpojumā Netflix.