Iepazīstieties ar jauniešiem, kas apgaismo Losandželosas apgabalu, par kuru nav ziņots

Jauniešu virzītais Boyle Heights Beat projekts aptver nepietiekami pārstāvētu Losandželosas kopienu

No kreisās: Samanta Soto, Noemi Pedraza, strādā pie Radio Pulso, Boyle Heights Beat aplādes, šī gada sākumā pirms koronavīrusa pandēmijas. (ar Krisas Kellijas pieklājību)

Noemi Pedraza bija vidusskolas jaunākā klase, kad viņas tēvs Rodrigo uzzināja, ka Losandželosas pilsētas dome apsver rīkojumu ielu tirgotājiem strādāt saskaņā ar jaunu atļauju sistēmu. Viņš ieteica viņai par to uzrakstīt.

Pedraza to pielika Boyle Heights Beat , bilingvāls kopienas ziņu izdevums, ko veido jaunieši un kas koncentrējas uz Losandželosas apkaimi Boyle Heights. Viņai pagāja kāds laiks, taču pēc nelielas izpētes Pedraza uz ielas stūra atrada Karidadu Vaskesu, ilggadēju pārdevēju, kurš tirgo taco un pozole — tradicionālu meksikāņu sautējumu. Vázkesa intervijā Pedraza sacīja, ka ir pateicīga par gaidāmo tiesību aktu. 'Mēs varēsim strādāt legāli, un cilvēki redzēs, ka arī mēs ieguldām naudu pilsētai,' žurnālistam sacīja pārdevējs.

Tas bija gandrīz pirms diviem gadiem. Stāsts ar nosaukumu “Losandželosas pilsētas dome piekrīt legalizēt ielu tirdzniecības pakalpojumus” bija Pedrazas pirmā rindiņa Boila Heitsa bītam, ko dažkārt dēvē par Bītu.

'Tas, ka tas bija mans pirmais stāsts, man iemācīja, cik svarīga ir žurnālistika, īpaši kā kopienas žurnālistika,' sacīja Pedraza. “Ir atšķirība starp ziņošanu par jaunu politiku vai tiesību aktu un ziņošanu par ietekmi, ko tā atstās uz kāda vai kopienas dzīvi. Tas padara to reālāku. ”

Kopienas žurnālistika ir Boyle Heights Beat, projekta, ko finansiāli atbalsta, centrā Kalifornijas fonds un Dienvidkalifornijas universitāte Labo kaimiņu kampaņa . To 2011. gadā dibināja Mišela Levandere, USC Annenbergas Veselības žurnālistikas centra direktore, un Pedro Rojas, bijušais Losandželosas La Opinión izpildredaktors.

Viens no iemesliem, kāpēc Boyle Heights Beat tika dibināts, bija tas, ka apkaime netika atspoguļota galvenajos plašsaziņas līdzekļos, ja vien tas nebija par noziedzību vai kaut ko saistītu ar bandām, norāda režisors Kriss Kellijs. Šo tirdzniecības vietu reportieri mēdz “iekrist” stāstos.

'Lai gan bīts ir svarīgs Boila augstienē un aizpilda ziņu vakuumu, tas arī atklāj kopienas stāstus, kas izceļ problēmas, kas konstatētas daudzos līdzīgos Losandželosas apkaimēs ar zemiem ienākumiem, krāsainiem cilvēkiem un imigrantiem,' sacīja Kellijs. 'Tie ietver stāstus par mājokļu pārvietošanu, ģentrifikāciju, 'neformālo' ekonomiku, vides jautājumiem un citiem jautājumiem.'

Ieskats jaunākajā Boyle Heights Beat numurā. (Ar Krisas Kellijas pieklājību)

Projekts sniedz arī izaugsmes un mentoringa iespējas jomā, kurā latīņamerikāņi joprojām ir nepietiekami pārstāvēti. Pēc Kellijas teiktā, aptuveni 35 000 papīra eksemplāru tiek izplatīti reizi ceturksnī, kā arī piegādāti vietējiem restorāniem, veikaliem, bibliotēkām un kopienas centriem. Viņa sacīja, ka Beat ik ceturksni rīko arī kopienas sanāksmes, lai sazinātos ar iedzīvotājiem un apkopotu atsauksmes un informāciju par stāstiem, kurus viņi vēlētos redzēt reportieriem.

Lai gan koronavīrusa pandēmija šogad ir sarežģījusi lietas, Kellijs sacīja, ka programma parasti semestrī pieņem darbā 15 jaunus jauniešu reportierus un vasarā rīko seminārus.

'Mēs turam viņus pie augsta līmeņa žurnālistikas un standartiem,' sacīja Kellijs. 'Ja viņi semestrī sagatavo vienu stāstu, mēs esam diezgan laimīgi.'

Projekts veido apkaimes žurnālistiku, un tas liek pusaudžiem pievērst uzmanību dažām problēmām, kas notiek ap viņiem.

Noemí Pedraza, Boyle Heights Beat reportieris, strādā pie publikācijas aplādes — Radio Pulso — šī gada sākumā pirms koronavīrusa pandēmijas. (ar Krisas Kellijas pieklājību)

Yazmin Nunez, nesen absolvējis Kalifornijas štata universitāti Longbīčā, ir viens no Boyle Heights Beat dibinātājiem un pašreizējais izdevuma ārštata darbinieks. Viņa atgādināja, ka viņa, būdama vidusskolas pirmkursniece, atzina, ka šī programma bija vienreizēja iespēja izcelt stāstus no viņas kopienas, kas “bieži netiek izcelti lielajos plašsaziņas līdzekļos”.

Nunezs, kurš dzimis Meksikā un audzis Boila Haitsā, ir ziņojis par Boyle Heights vietējie iedzīvotāji kuri atgriezās sabiedrībā, lai mācītu, un pavisam nesen a ierosinātais plāns paplašināt mājokļu iespējas un aizsargāt apkārtnē esošās vienības. Tomēr viņas mīļākais stāsts bija pirms vairākiem gadiem — par Sears Roebuck & Company Mail Order ēku, vēsturisku orientieri Boila augstienē, kuru attīstītājs plānoja pārbūvēt par luksusa dzīvokļiem.

Kamēr viņa ziņoja par šo stāstu, Nuneza sacīja, Boyle Heights Beat rīkoja kopienas sanāksmi, kurā pulcējās iedzīvotāji un izstrādātājs. Nunezs sacīja, ka daudzi iedzīvotāji ieradās, lai izteiktu savas bažas. Daži pat pauda atbalstu projektam. Toreiz viņa juta, ka tas, par ko viņa raksta, patiešām ietekmē apkārtni.

'Kopiena meklē kādu, kurš patiesi paudīs savas bažas un parādīs savas idejas, kā arī to, kas viņiem jāsaka,' sacīja Nunezs. 'Boyle Heights Beat veic patiešām labu darbu, iekļaujot sabiedrību.'

Kellija sacīja, ka jaunie reportieri tiek aptaujāti arī divas reizes gadā, lai viņa un programmas darbinieki varētu novērtēt ietekmi.

'Gandrīz 100% vienmēr runā par to, kā tas patiešām atvēra viņu acis uz viņu apkārtni, parādīja, ka viņiem var būt balss ... ka viņi var palīdzēt pacilāt citu balsis,' sacīja Kellijs. 'Tā ir atkārtota tēma.'

The Beat ir arī aplāde ar nosaukumu Radio pulss kuru atbalsta California Humanities, Nacionālā humanitāro zinātņu fonda bezpeļņas partneris. Podcast apraide bija iecienīta Olīvijai Teforlakai, kura ir bijusi saistīta ar Boyle Heights Beat kopš vidusskolas vecuma. Viņa teica, ka bija patiešām interesanti uzzināt aplādes vadīšanas tehniskos aspektus, un viņai patika vadīt vairākas epizodes.

Podkāsts īsā laikā ir aptverts daudz: intervijas ar Boyle Heights studentiem, vecākiem un skolotājiem, reaģējot uz krāpšanās skandālu koledžā, kas izcēlās pagājušajā gadā; intervijas ar vietējās sacīkstes kandidātiem; un intervijas ar mūziķiem un vietējiem māksliniekiem.

Olīvija Teforlaka, Boyle Heights Beat reportiere, piedalās iknedēļas ziņu sanāksmē par publikāciju pirms koronavīrusa pandēmijas. (ar Krisas Kellijas pieklājību)

Radio Pulso 12. sērijā piedalījās Teforlaks intervējot viņas vecākus: viņas māte, kas ir meksikāņu un puertorikāņu izcelsmes, un viņas tēvs, kurš sākotnēji ir no Kamerūnas, Centrālāfrikas valsts. Teforlaks ir arī izpētījis, kā ir būt 'minoritātei Meksikas apkaimē' stāstā, kas līdz šim ir viens no Boyle Heights Beat lasītākajiem . Viņa intervēja divas māsas, kas ir melnādainie un meksikāņi, koledžas profesori, kas ir jauktas rases, un Salvadoras sievieti, kura dažkārt jūtas nepareizi attēlota savā meksikāņu apkaimē.

'Bija ļoti interesanti redzēt viņu perspektīvas un to, kā sabiedrībā ir pret melnumu,' sacīja Teforlaks. 'Man šķita, ka kopumā tajā nebija nekādas reprezentācijas, tāpēc es biju patiesi lepns par šī raksta rakstīšanu.'

Žurnālistiem ir arī iespēja tikt mentoriem caur Beat.

'Es domāju, ka kā žurnālisti mēs saprotam mentoringa nozīmi, jo lielākā daļa no mums tika apmācīti mūsu karjerā,' sacīja vecākais redaktors Antonio Mejias-Rentas, kurš palīdz vadīt jauniešu reportierus programmā. 'Es neesmu saticis nevienu žurnālistu, kurš nebūtu uzlūkojis mentoringu ne tikai kā pienākumu, bet arī kaut ko tādu, ko mēs, protams, mēdzam darīt.'

Pats Mejias-Rentas gadiem ilgi ir ziņojis par Boyle Heights. 'Tam ir liela atšķirība, kad jūs ziņojat par savu kopienu,' viņš piebilda. 'Tam ir liela atšķirība, ja jūs katru dienu esat sabiedrībā.'

Amaris Castillo ir NPR publiskā redaktora rakstīšanas/pētniecības asistents un vietnes Poynter.org līdzstrādnieks. Viņa ir arī radītāja Vīna darītavas stāsti un ļoti nogurusi mamma. Ar Amaris var sazināties pa e-pastu vai Twitter @AmarisCastillo .