Nedzirdīgo kopienas locekļi boikotē CBS “The Stand”

2021. gada 6. janvāris, publicēts 13.01. ET

'Tas notiek gadu desmitiem; pietiek, 'raksta a paziņojums, apgalvojums boikotējot Stīvena Kinga adaptāciju CBS Stends , kas sociālajos tīklos cirkulē ar mirkļbirku #StandAgainstTheStand.

Vēstulē ar nosaukumu “Taking a Stand Against Stand” teikts, ka nedzirdīgā aktiera Henrija Žaga atveidošana, lai atveidotu nedzirdīgo varoni Niku Androsu, “nav pieņemams”.

'Mēs neatbalstīsim, neskatīsimies un neatbalstīsim jūsu minisēriju,' teikts paziņojumā. “Mēs dalīsimies ar savu neapmierinātību ar lēmumu par aktieru atlasi un minisērijas pārraidīšanu vietnē CBS All Access ar mūsu nedzirdīgo kopienu, parakstītāju kopienu, draugiem un nedzirdīgo personu ģimeni; kopā mēs veidojam 466 miljonus visā pasaulē. ”

Kā melnādainu filmu veidotājs/TV veidotājs, daudzveidības un iekļaušanas aizstāvis, instruktora pienākumu izpildītājs un satura veidotājs/īpašnieks #Deaftalent kampaņu, es ticu pārmaiņām. Nevajadzētu būt tik grūti izvēlēties pareizo personu šai lomai. #StandAgainstTheStand #Stāvs #PrezentācijasMateriāls pic.twitter.com/WBpomfxpmz

- Jade Bryan - TV rakstnieks un HBIC no #DeafTalent (@DeafShowRunner) 2020. gada 17. decembris

Holivudas nedzirdīgo kopienas locekļi boikotē “The Stand”.

Saskaņā ar protesta vēstuli, ar kuru tviterī dalījās filmu veidotājs un TV rakstnieks Džeids Braiens, “neviens nedzirdīgs profesionāls aktieris nebija uzaicināts uz šīs lomas noklausīšanos. Lēmums par aktieriem liecina par milzīgu cieņas trūkumu pret nedzirdīgajiem profesionāļiem, un vēstulē teikts, ka “nedzirdīga rakstura psihei netika sniegta nekāda atzīšana”, jo kurls ir “kas vairāk nekā tikai nedzirdēšana”.

'Tas nav 90. gadi,' Džeida teica atsevišķā paziņojumā Cilvēki . “Nedzirdīgie mākslinieki plaukst. Ir liels nedzirdīgo aktieru kopums, kuri ir pietiekami kvalificēti, lai atveidotu varoni Niku Androsu. ”

Jade rakstīja, ka tīkls cieta neveiksmi šiem talantīgajiem aktieriem, 'jo nebija paziņojuma par atlasi, kas viņiem deva iespēju noklausīties un parādīt savu talantu šai lomai.'

Tāpat modelis, aktieris, izpildproducents un nedzirdīgais aktīvists Nils DiMarko pauda neapmierinātību ar lēmumu par atlasi. The Nākamais Amerikas labākais modelis uzvarētājs bija viens no pirmajiem nedzirdīgo kopienas locekļiem, kurš par to runāja Stends aktieru apraide pirms vairāk nekā gada, 2019. gada augustā.

Niks Andros ir DEAF #Stāvs un to spēlē dzirdīgs aktieris @henryzaga .

Holivuda lepojas ar daudzveidību, lai nodrošinātu pārstāvību un autentiskumu .., BET TURPINA IZSLĒGT cilvēkus ar invaliditāti. @StephenKing @CBSNews https://t.co/r1vS5GOOGs

- Nīls DiMarko (@NyleDiMarco) 2019. gada 2. augusts

'Pirms diviem mēnešiem @CBSTVStudios apņēmās padarīt liešanu visaptverošāku,' viņš toreiz tviterī ierakstīja. “CBS arī apņēmās noklausīties dalībniekus ar invaliditāti. Nesen viņi uzdeva dzirdīgu aktieri kurlu lomai Stends . '

'Nedzirdīgajiem aktieriem netika dota iespēja noklausīties,' viņš turpināja, retoriski jautājot tīklam: 'Kāds solījums?'

Henrijam Žagam spēlēt Niku filmā “The Stand” bija “gods”.

No otras puses, aktieris Henrijs Žaga ( Pusaudžu vilks, 13 iemesli ) kopīgots ar ComicBook.com ka viņš centās attēlot Nika raksturu 'pēc iespējas patiesāk un ar cieņu'.

'Es domāju, ka vislielākā lieta, ko mēs varam darīt, lai attēlotu tādu varoni kā Niks, ir izpildīt mājasdarbus un cienīt, atvērt sirdi, atvērt prātu visam, ko varat mācīties no cilvēkiem, kuri ir pārdzīvojuši šos šķēršļus,' viņš teica, piebilstot, ka ' brīnišķīgie nedzirdīgie draugi 'bija viņu uzaicinājuši savā kopienā' un iemācīja man ASL.

' Stends tas bija gods, vienkārši izsakoties, ”viņš iepriekš teica intervijā ar Asiņošana Atdzesē . 'Es tik daudz iemācījos, spēlējot šo varoni, no ASL, kas ir viena no skaistākajām valodām, kādu es jebkad sapņoju iemācīties. Tas ir arī tik izteiksmīgi un tik personiski. '