“Hornet’s Nest”: tiek atklāta tēva un dēla žurnālistu filma par karu piemiņas dienā

Tiek atvērts Maika un Karlosa Boetcheru jaunās filmas “Sirsenes ligzda” treileris šodien kinoteātros visā valstī uzreiz saka, ka filma nav balstīta uz patiesu stāstu. Pēc tam ekrānā parādās otrs ziņojums: 'Šis ir patiesais stāsts.'

“Sirsenes ligzda” ir filma bez aktieriem. Apšaude, bailes, vientulība, asiņošana, mirstība ir reāla. “Sirsenes ligzda” ir divu žurnālistu, tēva un dēla, darbs, kuri riskēja ar savu dzīvību un iztērēja paši savu naudu, lai stāstītu par karavīriem un jūras kājniekiem un viņu ģimenēm, kas iesaistīti Amerikas garākajos karos.

Maiks Boetčers ir viens no tīkla televīzijas pieredzējušākajiem kara korespondentiem. 1985. gadā viņš tika nolaupīts un viņam draudēja ar nāvessodu Salvadorā. Viņš izdzīvoja sprādzienā ceļmalā Bagdādē. Viņš stāstīja par ASV jūras kājnieku kazarmu bombardēšanu Libānā un kaujām Kosovā. Viņš ir ziņojis NBC, CNN un ABC.

Boetcher atradās Afganistānā 2002. gadā, kad krita talibi. Viņš kopā ar amerikāņu karavīriem pārcēlās uz Irāku un pēdējo desmit gadu laikā ir ierakstījis stāstu par karaspēku uz vietas. Boetcher saka, ka neviens korespondents nav pavadījis vairāk laika Afganistānā. Sešu gadu laikā viņš kaujas laukos pavadīja divarpus gadus.

2008. gadā es saskāros ar Maiku žurnālistikas kongresā Lasvegasā. Kad mēs tuvojāmies, viņš mani pārsteidza ar ziņām, ka pamet kanālu NBC News. Viņš man teica, ka dodas uz Irāku un pēc tam uz Afganistānu, un plāno tur palikt 15 mēnešus.

Viņš plānoja norīkot sevi liecināt un dokumentēt notiekošos karus un segs izdevumus no savas kabatas. Viņš ieguva savu 401(k). Viņam nebija tīkla, kas solītu pārraidīt savu darbu. Noteikti nebija neviena Holivudas filmu kompānijas, kas lūgtu viņu uzņemt filmu par šausmīgo kara realitāti.

Viņam bija vēl viens pārsteigums. Viņš teica, ka plānojis paņemt līdzi savu dēlu Karlosu. Arī Karloss bija pārsteigts.

Maiks Boetčers pa kreisi un viņa dēls Karloss Boetčers pievienojās 101. gaisa desantam Afganistānā. (Kapelāns Džastins Robertss)

'Tas bija vardarbības kulminācijā Irākā,' man teica Karloss. 'Viņš teica, ka ir darījis šāda veida darbu, aptverot karus visu savu dzīvi. Un es teicu, ka man viņš pietrūks. Viņš teica: Karloss, vai vēlies man pievienoties?

'Viņam un man bija saspringtas attiecības,' sacīja Maiks. 'Darbs mani atņēma no viņa gadiem ilgi. Es to uztvēru kā iespēju atjaunot saikni ar savu dēlu.

Karloss Boetčers nebija žurnālists. Viņš pabeidza koledžas grādu, studējot terorisma apkarošanu un narkotiku karu. Viņš uzauga mājsaimniecībā, kurā viņa tēvs sedza karus, bet māte Krisa Čavesa bija CBS producente.

'' Pop, es gribu iet ar tevi,' sacīja Karloss. 'Man patika fotografēt ar kamerām, tāpēc es domāju, ka varētu būt sava tēva operators.'

Nākamo desmit gadu laikā tēva un dēla komanda ieguls kara zonās, laiku pa laikam ierakstot stāstus ABC News un pašfinansētai un īslaicīgai vietnei.

“Visa mana pieredze žurnālistikā bija ātrais kurss, kuru es mācījos kopā ar savu tēvu pirmajā gadā Bagdādē. Viņš man iemācīja scenāriju rakstīšanas pamatus; mēs pārskatījām skriptus, kad iesniedzām pieteikumu ABC World News. Man šķita, ka apšaudes laikā mācos lietas 10 reizes ātrāk, un man bija vislabākais skolotājs.

101. gaisa desanta 327. kājnieku karavīri darbībā bīstamās operācijas Strong Eagle III laikā 2011. gadā. (Maika Boetcher foto)

Boetchers vienmēr bija kustībā, apvienojoties ar katru 101. gaisa desanta divīzijas brigādi. Kā daļu no 2011. gada karaspēka “pieplūduma” 101. bataljons “No Slack”. (327. kājnieks) tika dislocēts uz Afganistānas un Pakistānas robežas. Mērķis bija 24 līdz 48 stundu ilgā kaujā iznīcināt galveno al-Qaida mērķi — karavadoni. “Sirsenes ligzda” parāda, kā 'Operācija Spēcīgais ērglis III' izstiepts deviņās asiņainās cīņas dienās. Šajā kaujā gāja bojā seši amerikāņi. Filmā parādīts, kā glābšanas helikopteri atkal un atkal mēģina ar gaisa transportu nogādāt ievainotos, bet nespēj spraigo cīņu dēļ. Viens smalcinātājs, kas mēģina glābt, tiek notriekts un avarē.

Maiks un Karloss Boetchers riskēja ar savu dzīvību, lai pastāstītu stāstu, ko karavīri reti stāsta kādam citam, izņemot citus karavīrus.

'Es esmu darījis visu iespējamo, lai skatītos caur kara dūmiem, lai izgaismotu cēloņus un atspoguļotu to vīriešu un sieviešu pieredzi, kas nosūtīti cīnīties un uzvarēt,' sacīja Maiks. “Kamēr viņi cīnās un mirst tūkstošiem jūdžu attālumā, mēs ērti sēžam mājās un neko neupurējam. Tāpēc man bija jābūt tur, lai iemūžinātu viņu stāstus un pārliecinātos, ka mēs visi saprotam, ko viņi pārcieš.

'Tas nav karoga vicināšanas stāsts,' sacīja Maiks. “Daļa no tā, kas mums bija jādara, kad iegultām vienību, ir izskaidrot, ka mēs stāstīsim patiesi redzētos stāstus. Un, kad tu dzīvo kopā ar cilvēkiem tādos apstākļos, kā mēs to darījām, tu iepazīsti šos karavīrus, kļūsti ar viņiem draugi. Dažreiz jūsu dzīve ir atkarīga no viņiem.

“Kad tu ieģērbies ar jaunu tērpu,” sacīja Karloss, “tas ir kā katru reizi būt jaunajam bērnam klasē. Viņi jūs nepazīst, viņiem ir aizdomas par jums. Godīgi sakot, viena no lielākajām lietām, lai iegūtu karavīra uzticību, ir izdzīvot apšaudē ar viņiem. Tiklīdz viņi redz, kā jūs rīkojaties ar sevi, viņi sniedz jums zināmu cieņu, un tad stāsti sākas.

Bija brīži, apšaudes vidū, kad Maiks nezināja, vai viņa dēls ir miris vai dzīvs. “Es atceros, ka teicu sev: “Tu savtīgais kuces dēls. Vai jūs nogalinājāt savu dēlu?'

Karloss teica, ka iemācījies uzticēties sava tēva izdzīvošanas prasmēm. “Es un mans tēvs esam bijuši citās kalnu malās — RPG, AK brauc. Es nezināju, vai viņš ir dzīvs vai miris, bet es ticēju, ka viņš ir — viņš ir tik daudz savā dzīvē izdzīvojis. Viņš, iespējams, 75 gadu vecumā paslīdēs uz banāna mizas. Tā viņš ies.

101. gaisa desanta karavīri, kuri ir izrādījuši filmu, saka, ka tā stāsta viņu neapstrādāto stāstu tā, kā viņi nevar. Pulkvedis Dž.B. Vovels, 'The Hornet’s Nest' attēlotā bataljona 'No Slack' komandieris, pastāstīja. Ft. Kempbela kurjers , 'Šī filma ir ļoti reāla, un tā atspoguļo jūsu centienus, godu, uzticību un brālības saites, kas jums ir vienam pret otru.' Un Vovels teica: 'Ja jums bija draugi vai radinieki, kas [ir izvietojuši], jūs iegūsit tūlītēju, viscerālu atzinību par viņu paveikto.'

'Amerikas politiķi saka, ka mēs esam kara valsts. Bet patiesībā tauta nekaro. Armija, jūras kājnieki, flote un gaisa kuģu karavīri karo,' man teica Maiks. Viņš sacīja, ka sabiedrībai ir svarīgi redzēt ainu filmā 'Sirsenes ligzda', kur eksplodē 600 mārciņas smaga bumba ceļmalā, nogalinot bērnus. Amerikāņu karavīri steidzas palīgā ievainotajiem, kā to darījuši ik pa laikam, kad uz viņiem nebija ripojušas kameras.

Stāsta tveršana

Boettcher komanda stāstu tveršanai izmantoja galvenokārt “patērētājiem draudzīgas” JVC 100 HD kameras. Aprīkojumam bija jābūt pietiekami izturīgam, lai izturētu ceļojumu, taču tam bija jābūt pietiekami vieglam, lai to varētu iesaiņot, un ne tik vērtīgam, lai tas kļūtu par mērķi. 'Nekļūdieties — es esmu Taliban mērķis, kad esmu Afganistānā,' sacīja Maiks.

'Mēs izmantojām Go-Pro, pirms kāds uzzināja, kas tie ir,' sacīja Karloss. 'Mēs tos uzstādījām uz ķiverēm un vienkārši palaidām trīs stundas.'

Viņi izmantoja DSLR kameras, lai uzņemtu augstākās klases skaistumkopšanas kadrus, kas viņiem nepieciešami. “Mēs izmantojām Canon 5D Mark II. Tas uzņem skaistus attēlus, bet tas ir cūka, ar kuru strādāt ugunsgrēkā. Ar DSLR ir tik vienkārši izdarīt kaut ko nepareizi. Viņiem bija pārnēsājams satelīta raidīšanas un uztveršanas šķīvis un satelīta tālrunis.

Filma ir ielādēta ar tuvplāna skaņu. 'Mēs izmantojām daudz Sony Wireless mikrofonu,' sacīja Karloss. 'Es vienkārši ieceltu virsnieku un apakšvirsnieku. Virsnieks runātu ar ciema iedzīvotājiem, un apakšvirsnieks būtu persona, kurai jūs vēlētos būt blakus kaujā. Mēs izmantojām četrus audio kanālus; divi bezvadu kanāli un bise mikrofoni no kameras. Skaņa man ir vissvarīgākā lieta filmā un vissvarīgākā ikdienas žurnālistikā. Ja es aizpildu kādu daļu ABC World News, es daudz labāk vēlētos, lai objekts būtu pilnībā nefokuss un viņam būtu lieliska skaņa, nevis otrādi.

Mantojums

Pēdējo dažu nedēļu laikā Maiks Boetčers ir veicis autotūri pa valsti, reklamējot filmu, atjaunojot saikni ar karavīriem, kurus viņš satika Afganistānā un Irākā, un sazinoties ar to karavīru ģimenēm, kurus viņš noskatījās mirstam. Viņš ieguva darbu, mācot Oklahomas Universitātē, kur studē žurnālistiku uzturēt emuāru par karu. Karloss tagad ir ABC News producents.

Maiks Boetčers nēsā savu JVC HD 100 kameru cauri Afganistānai. (Karlosa Boetčera foto)

Maiks sacīja, ka sācis ierakstīt to, kas kļūs par 'Sirsenes ligzdu', lai godinātu amerikāņus, kuri kaujā riskē ar savām dzīvībām.

“Mēs to darām tikai tāpēc, lai kaut ko mainītu. Tāpēc mēs pastāvīgi atgriežamies, turpinām cīnīties un cenšamies stāstīt šos stāstus. Citādi,' sacīja Boetcher, 'mana dzīve ir bijusi veltīga. Vai tu kaut ko zini? Tas ir bijis par kaut ko. Tā ir.”

Karloss redz darbu caur citu objektīvu. 'Irāka un Afganistāna bija un ir paaudžu kari, taču atšķirīgā veidā nekā pirms gadu desmitiem Vjetnamā. Nebija tādas pašas bailes, mums nav melnraksta. Manas paaudzes cilvēkiem Irākas karš bija pirmā reize, kad viņi protestēja, iesaistījās kaut kas politiski.

Pēc 11. septembra viņš teica: 'Daudz cilvēku iesaistījās darbā. Šie kari ir atstājuši dziļas un paliekošas pēdas tūkstošgades gados, cilvēkiem, kurus nosaka skārienekrāni un Twitter. Bet šī filma stāsta, kas vēl noticis. Bez tā valstij trūktu tiešu ieskatu par to, ko pārdzīvo karavīri. Cilvēki vienkārši neapzinās, ka Afganistānā norisinājās karš un ka cilvēki, īsti cilvēki, tur cīnās un mirst. Mūsu filma ir skaidra balss daudziem karavīriem.

Resursi:

Lai iegūtu papildinformāciju par filmu, skatiet filmas vietne un Facebook lapa .

Citi video un intervijas ir pieejams šeit arī.

Šīs ir militārās vienības, kurās Boetcher ir iestrādāts:
1. brigāde, 2. bataljons, 101. ABN
3. brigāde, “Rakkasan”, 101. ABN
4. brigāde, Currahee, 101. ABN
2. bataljons, 8. jūras kājnieki

Vinona Džada dzied motīvu dziesmai “The Hornet’s Nest”:

ABC ASV ziņas | ABC starptautiskās ziņas