Vestboro baptistu baznīcas protests rada jautājumus par naida runas atspoguļošanu

Kad Čārlijs Szolds , Amerikas Universitātes studentu laikraksta galvenais redaktors, Ērglis , sagatavoja savus darbiniekus, lai pagājušajā nedēļā atspoguļotu plaši pazīstamas naida grupas protestu, viņš saskārās ar diviem seniem jautājumiem, kas šķiet aktuālāki nekā jebkad agrāk:

Vai plašsaziņas līdzekļiem vajadzētu atspoguļot grupas, kas apzināti izmanto naidpilnus ziņojumus kā reklāmas trikus? Un, ja jā, kā žurnālistiem būtu jāiet, lai atspoguļotu naida runu?

Šajā gadījumā naida grupa bija Vestboro baptistu baznīca, kas nesen tika iekļauta ziņās par draudiem protestēt pret 9 gadus vecās Kristīnas Grīnas un citu Tuksonas apšaudes upuru bērēm . Uzmanības centrā ir baznīca, ko veido mācītājs Freds Felpss un viņa ģimenes locekļi ASV Augstākās tiesas lietā , kurā tiesneši apsver grupējuma tiesības protestēt pret militārām bērēm ar savu preču zīmes iekaisuma pazīmes . 'Paldies Dievam par mirušajiem karavīriem' ir izplatīts sauklis, tāpat kā zīmes, kas vērstas pret gejiem, Obamu, pret ebrejiem un musulmaņiem.

Es jautāju Szold and The Eagle fakultātes padomniecei, savai kolēģei Linnai Peri, par protesta atspoguļošanu. Peri, universitātes žurnāliste, sacīja, ka viņas loma redakcionāli neatkarīgā laikraksta padomnieces amatā bija neformāla; viņa sniedza Szoldam dažas idejas un bija gatava atbildēt uz jautājumiem.

Darbinieki skrēja tiešsaistes ziņu stāsts protesta dienā un vēlāk izlaida divus gabalus nedēļas drukātajā izdevumā, kā arī tiešsaistē: a ziņu stāsta pilna versija un 19 gadus veca dalībnieka profils no baznīcas.

'Mums šķita, ka stāsts par Zeku Felpsu-Roperu bija pārliecinošs,' Solds sacīja par Vašingtonas universitātes medicīnas māsu specialitāti. 'Mūsu reportieri bija pārsteidzoši sarunāties ar vienaudžiem, kurš bija tik normāls daudzos veidos, tomēr tik atšķirīgs.'

TBD emuāru autore Amanda Hesa kritizēja studentu pretprotestu un Ērgļa ievadrakstu , apgalvojot, ka universitātei vajadzēja ignorēt baznīcas 'tik tikko saprotamo, slikti iegūto vitriolu'.

Galu galā, Sold teica, Vairāk nekā 700 studentu pretprotests padarīja notikumu grūti ignorējamu. 'Tas, ko dara Vestboro baptistu baznīca,' viņš teica, 'ir svarīgi mūsu kopienai.' Taču pēc tam viņš nespēja prātot, vai visa universitātes kopiena, tostarp tās plašsaziņas līdzekļi, “ir sūdīgi, ka velta viņiem tik daudz uzmanības”.

Perri sacīja, ka izvēle atspoguļot protestu ļauj lasītājiem pašiem izlemt par grupu. 'Ja jūs to neaptverat, lasītājiem šķiet, ka jūs jau veicat redakcijas zvanu,' viņa sacīja. Viņa piebilda, ka pēdējā laikā ziņas par Vestboro baptistu baznīcu ir tik daudz izskanējušas, ir loģiski, ka laikraksts atspoguļos protestu.

Solda pieredze, atspoguļojot protestu, atspoguļo grūtības, ar kurām žurnālisti cīnās, lemjot, kā un vai atspoguļot tādas grupas kā Felpss. Vienkārši padomājiet, piemēram, par diskusijas par mediju neprātu ap mācītāja Terija Džounsa Korāna dedzināšanu. Pēdējā laikā daudzas diskusijas pēc apšaudes Tuksonā ir vērstas uz ziņu mediju atbildība par naidpilnas retorikas iemūžināšanu.

Apmelojumu izmantošana protestos, piemēram, Vestboro baptistu baznīcas akcijās, žurnālistiem rada citus izaicinājumus. Piemēram, preses relīze par protestu Amerikas universitāti raksturoja kā “puķu invadētu” un “izvirtuļu vadītu”. Grupa plānoja arī protestēt Ričarda Holbruka bērēs un Islāma centrā Masačūsetsas avēnijā, netālu no universitātes.

Perri teica, ka ir svarīgi līdzsvarot patiesību par protesta saturu un neatkārtot naidīgu valodu vairāk nekā nepieciešams. 'Lasītājiem tas nav jābombardē, kā arī tie nav jāaizsargā,' viņš teica.

Es jautāju Szoldam, vai protestētāji ir lietojuši rasistisku vai seksistisku valodu, 'piemēram, n-vārdu vai c-vārdu, nevis vārda 'fag', vai viņi būtu izdrukājuši šos citātus?

Szolds sacīja, ka lēmumi bieži tiek pieņemti, balstoties uz reakcijām uz to, kas ir sociāli pieņemams, 'lai cik tas izklausītos briesmīgi'. Viņš atzīmēja, ka tad, kad es viņam uzdevu jautājumu pa e-pastu, es uzrakstīju pret geju vērsto lamu, bet ne pārējos divus vārdus.

Labs punkts.

Mans jautājums bija negodīgs — savā ziņojumā esmu atklājis, ka diskusijas par atsevišķiem vārdiem vai frāzēm ir sarežģītas, bet bieži vien svarīgas ziņu telpā, un ka labākā stratēģija ir iegūt plašu skatījumu klāstu, kas ņem vērā plašāku kontekstu. šo vārdu. Varbūt Sāra Peilina būtu varējusi izmantot šo padomu, pirms sāka strīdēties par mediju kritiku par viņu kā 'asins apmelošanu'.

Peri sacīja, ka viņa arī ieteica The Eagle darbiniekiem, ka viņi varētu vēlēties pavadīt vairāk laika ar Vestboro baptistu draudzes locekļiem nekā tipisks protesta stāsts 'stāvēt uz stūra', nevis cenšoties likt viņiem līdzjūtīgi, bet lai saprastu, kas viņus motivē, un ļautu lasītājiem saskatīt viņu loģikas trūkumus.

'Diemžēl Vestboro baptistu baznīca ir tik konsekventi sašutuma pilna, ka cilvēki joprojām ar tām aizraujas,' sacīja Szolds. 'Viņi savā ziņā ir pārspējuši sistēmu.'