Kad nomira dīva, šis Los Angeles Times reportieris iemūžināja stāstu par bēdām un sabiedrību pandēmijas laikā.

Thai Thanh 'patiešām ir divu valstu pilsone, viņas karjera ir kultūras ideālu un vienotības un atdalīšanas saplūšana.'

Thai Thanh bija pasaulslavena vjetnamiešu popdīva, kas nomira Kalifornijā. Laikraksta Los Angeles Times reportieris ziņoja par piemiņas pasākumu, noskatoties to Facebook tiešraidē un ceļojot uz Mazo Saigonu Orindžas apgabalā. (Ekrānuzņēmums, Facebook tiešraide)

Šis gabals sākotnēji tika publicēts vietējā izdevumā — mūsu informatīvajā izdevumā, kas bija veltīts vietējo žurnālistu stāstiem. Vai vēlaties piedalīties sarunā? Abonēt var šeit.

Tieši brīdī, kad Kalifornijas dienvidos sākās bloķēšana, reportieris Anh Do uzzināja, ka leģendārā vjetnamiešu popdīva Thai Thanh ir mirusi. Viņas nāve nebija koronavīrusa dēļ. Taču tas bija milzīgs brīdis, zaudējums, ko iepriekš būtu sastapuši tūkstošiem sērotāju Dienvidkalifornijā un vēl tūkstošiem cilvēku, kas skatījās no visas pasaules.

'Un es domāju: kāds laiks. Kā pie velna viņi viņu godinās koronavīrusa laikmetā? teica Do, Los Angeles Times metro reportieris, kurš aptver vispārīgus uzdevumus un Āzijas Amerikas problēmas.

Do uzzināja no avota, ka ģimenes locekļi sociālās distancēšanās laikā mēģināja saņemt atļauju piemiņas dievkalpojumam. Prese nebija atļauta. Tāpēc Do kļuva radošs un izmantoja Facebook Live, lai skatītos, kā pulcējas aptuveni divi desmiti cilvēku, no kuriem daudzi ir Thai Thanh iecienītākajā krāsā, rozā.

'Šī sievietei, kuras slava tiek pielīdzināta Elizabetes Teilores slavai,' sacīja Do.

Viņa vēroja pakalpojumu, atzīmējot to cilvēku vārdus, kuri skatījās kopā ar viņu, un komentēja, mēģinot tos izsekot vēlāk sociālajos tīklos. Pēc tam Do brauca uz Mazo Saigonu Orindžas apgabalā. Kopienas rīsu izplatīšanas līnijā viņa atrada ilggadējus fanus.

Thai Thanh bija trīs izpildītāju paaudžu matriarhs. Do vairāk pārzina Thai Thanh meitas mūziku. Bet rakstot šo stāstu, Do klausījās vecāko dīvu.

The rezultāts ir gabals kas tver skumjas, sēras, kopību un mūzikas nezūdošo spēku dīvainākajos laikos.

Vīrieši, kas spēlēja mah-jongg un malkoja ledus kafiju, bija atkāpušies. Daudzi Vestminsteras veikalu īpašnieki bija aizslēguši savus veikalus, kas kādreiz bija piepildīti ar sojas pienu un kara memuāriem un spīdīgām Budas statujām.

Mazā Saigona bija bloķēta; zaudējuma sajūta bija jūtama. Vietējā vjetnamiešu valodā iznākošā laikraksta dzeltenajās lappusēs stāsti godināja mīļoto balsi, kas arī bija apklususi globālās pandēmijas vidū.

taju Thanh, dīva, kas valdīja Vjetnamiešu amerikāņu populārajā mūzikā gandrīz sešus gadu desmitus, nomira vīrusu pārņemtajā martā, atstājot viņas fanu leģionus nespējot izrādīt savu cieņu. 85 gadus vecā ikona savu dziedātājas karjeru sāka 14 gadu vecumā savā dzimtajā Hanojā, apvienojot ziemeļu vjetnamiešu tautasdziesmas, franču mūziku un Rietumu operu hibrīdžanrā ar nosaukumu “Tan Nhac”, tā sauktajā Vjetnamas jaunajā mūzikā.

Šis stāsts izraisīja lielu reakciju vecmāmiņu, māšu un meitu vidū Facebook, sacīja Do, kas ir populāra Dienvidaustrumāzijas imigrantu platforma.

'Mūsu stāsta centrā esošā dīva patiešām ir divu valstu pilsone, viņas karjera ir kultūras ideālu un vienotības un atdalīšanas saplūšana. Cilvēki, kas uzauguši ciematos, kurus viņa apceļoja, sazinājās ar mani, kā arī tiem, kas uzauga kopā ar viņas bērniem un mazbērniem.

Do, kura šobrīd ir aizņemta ar koronavīrusa izplatību, sacīja, ka meklē veidus, kā panākt līdzsvaru starp praktiskām ziņām, jaunākajām ziņām un kaut ko dziļāku, piemēram, dienesta žurnālistiku.

Viņa lepojas ar darbu, ko viņas kolēģi no LA Times ir veikuši pandēmijas laikā.

'Es domāju, ka tas ir tikai viens neliels stāsts milzīgā un augošā stāstu klāstā, ko mēs varam piedāvāt,' viņa teica.

Vietējie žurnālisti, kādam darbam jūs šobrīd esat sajūsmā/lepojamies/nodevušies? Kopīgojiet to ar mums un mēs sazināsimies, ja nolemsim to parādīt.

Kristena Hare atspoguļo vietējo ziņu biznesu un cilvēkus vietnei Poynter.org un ir Locally redaktore. Šeit varat abonēt viņas iknedēļas biļetenu. Ar Kristenu var sazināties pa e-pastu vai Twitter vietnē @kristenhare.