“Aušvicas tetovētājs”, iespējams, nav pilnīgi precīzs, bet ir patiess tā avotam

Izklaide

Jauno Pāvs minisērija, Aušvicas tetovētājs , pamatā ir tāda paša nosaukuma visvairāk pārdotais romāns. Lai gan grāmata ir romāns un tiek pasniegta kā romāns, daži var uzskatīt, ka tā ir pilnīgi precīza.

Raksts turpinās zem sludinājumaRaksts turpinās zem sludinājuma

Romāni nav vēsturiski dokumenti. Lai gan daudzi cilvēki uzskatīja, ka stāsts par holokaustu izdzīvojušo Ludovitu Eizenbergu un viņa sievu Gizelu 'Gitu' Fūrmaņovu ir 100% patiess, tas vienkārši nevar būt vai tas būtu grāmatnīcas nedaiļliteratūras sadaļā.

Raksts turpinās zem sludinājuma

'Aušvicas tetovētājs' lielākoties ir vēsturiski precīzs.

Saskaņā ar Aušvicas muzejs , romāns, uz kura pamatā ir sērija Pāvs, nav pietiekami precīzs, lai to varētu ieteikt kā vēsturisku dokumentu. Viņi savā izdevumā publicēja ziņojumu par 2018. gada romānu 2018. gada novembra žurnāls . Plašais 12 lappušu gabals “Fact-Checking 'The Tattooist of Auschwitz'” noskaidro visas neskaidrības par to, kas ir īsts un kas ir izdomājums.

Tā sākas: “Romāns apliecina tā faktiskā un dokumentālā rakstura pārliecību. Lai gan stāsts ir veidots ap autentiska KL Aušvicas ieslodzīto likteni, kura uzturēšanos nometnē un daļu no nometnes dzīves var apstiprināt saglabājusies arhīva dokumentācija, tomēr grāmatā ir neskaitāmas kļūdas un faktiem neatbilstoša informācija; kā arī pārmērīgas interpretācijas, nepareizas interpretācijas un nepietiekami apgalvojumi, uz kuriem balstās kopējais neautentiskais priekšstats par nometnes realitāti.

Raksts turpinās zem sludinājuma

Ziņojumā ir padziļināta informācija par grāmatas neprecizitātēm. Aušvicas memoriālā izpētes centrs Vanda Viteka-Malicka raksta: “Liela daļa no grāmatā sniegtās informācijas nav apstiprināta avotos un literatūrā par šo tēmu. Tāpēc grāmata ir jāuztver kā iespaids bez dokumentālas vērtības par Aušvicas tēmu, tikai iedvesmots no autentiskiem notikumiem. Proporcija starp liecību un faktogrāfiju un stāstījuma daiļliteratūru noteikti ir novirzīta uz literaritāti.

Raksts turpinās zem sludinājuma

Tajā secināts: 'Ņemot vērā faktu kļūdu skaitu, šo grāmatu nevar ieteikt kā vērtīgu nosaukumu personām, kuras vēlas izpētīt un izprast KL Aušvicas vēsturi.'

Vienkārši sakot, šķiet, ka autores Heteras Morisas galvenais avots bija grāmatas tēma, un, tā kā atmiņa ir neuzticama, ir dažas neprecizitātes, tāpēc grāmata tiek uzskatīta par romānu.

Grāmata un sērija Peacock skaidri parāda, ka 'Aušvicas tetovētājs' nav vēsturisks dokuments.

Esošais rediģēšana grāmatas ir pārdotas miljoniem eksemplāru un norāda: 'Ir veikti visi saprātīgie mēģinājumi pārbaudīt faktus, salīdzinot ar pieejamo dokumentāciju.'

Izdevējs to skaidri norāda Aušvicas tetovētājs ir romāns. Uz romāna mīksto vāku izdevuma vāka skaidri uzdrukāts 'romāns' un daļa no nosaukuma. Grāmatas sākotnējie eksemplāri varēja mulsināt lasītājus. Tā vietā, lai uz vāka būtu “romāns”, tā vietā bija rakstīts: “Pamatojoties uz spēcīgo patieso stāstu par Lale Sokolov”.

Raksts turpinās zem sludinājuma

Pāvs izrādes apraksta pirmajā rindā ir rakstīts: ' Aušvicas tetovētājs ir pasākumu sērija, kuru iedvesmojis ebreju holokaustu izdzīvojušo Lali un Gitas Sokolovu patiesais stāsts. 'Iedvesmojoties' piešķir seriālam licenci iekļaut notikumus, kas patiesībā nenotika.

Aušvicas tetovētājs pirmizrāde Pāvs notiks 2. maijā.