Sistēma pieviļ meksikāņu žurnālistus. Tā viņi sevi aizstāv.

Kamēr meksikāņu studenti zaudē interesi un žurnālisti turpina mirt, pazūd un slēpjas, ko dara tie, kas paliek?

Ziņojums spāņu valodā: “No More Deaths” ir rakstīts ar sarkanu krāsu uz avīzēm, kas novietotas pirms meksikāņu žurnālistes Miroslavas Breačas fotogrāfijām, kura tika nošauta Čivavas štatā 2017. gada martā Meksikas ģenerālprokurora galvenajā mītnē. Birojs Mehiko. Breačs bija trešais žurnālists, kurš tika nogalināts 2017. gada martā vienā no mediju darbiniekiem bīstamākajām valstīm. (AP Photo/Eduardo Verdugo)

Vēlaties lasīt šo rakstu angļu valodā ?

Ar vaniļas piesātināts vējiņš liek trauslām plaukstām šūpoties un šūpoties pa ielām Papantla , pašvaldība ziemeļos no Verakrusa , Meksika. Ja neskaita ik pa laikam garāmgājējus, kas fotografē ar sienu gleznojumiem klātas ēkas vai motociklista dūkoņu, kas izdala izplūdes gāzes, šī miegainā pilsēta valsts austrumu daļā ir samērā mierīga.

Bet 30. martā tās mierīgās ielas kļuva sarkanas no asinīm, kad reportiere Marija Elena Ferala Ernandesa viņa tika nošauta gaišā dienas laikā. Viņas nāve slimnīcā pēc dažām stundām padarīja viņu par pirmo žurnālisti, kas šogad tika nogalināta Meksikā, vienā no nāvējošākajām vietām pasaulē, kur būt žurnālistei.

Vardarbība, nestabilitāte un nesodāmība turpina nomocīt valsts ziņu nozari. Kopš 1992. gada Meksikā ir nogalināti vismaz 120 žurnālisti un, iespējams, vēl daudzi citi.

Dažādi avoti, tostarp komiteja žurnālistu aizsardzība (CPJ) un 19. pants , lēš, ka noslepkavoto mediju darbinieku nesodāmības līmenis Meksikā pārsniedz 90%. Daudzas no šīm grupām uzskata, ka ziņošana Meksikā ir daudz bīstamāka nekā jebkurā citā valstī, kas pašlaik nav iesaistīta karā. RSF preses brīvības indekss ierindo Meksiku 144. vietā no 180 valstīm.

Kamēr meksikāņu žurnālisti turpina riskēt ar savu dzīvību ielās, klasēs un konferenču telpās izpaužas jauna problēma: topošo studentu intereses samazināšanās par žurnālista profesiju, ko mazina vai ierobežo zemās algas un augsts drošības risks.

Daudzas klases, kas savulaik palīdzēja aizpildīt robus, ko atstājuši tādi cilvēki kā Ferals Ernandess — 30 gadus vecs reportieris veterāns, kurš nodibināja vietējo ziņu portālu Verakrusā — un arī citi nogalinātie reportieri tagad guļ tukši. Kamēr mirušo piezīmju grāmatiņas un Rolodeksi krāj putekļus, arī skolēnu galdi, mācību grāmatas un skolai piederošās kameras.

Tas rada jautājumu; Kamēr meksikāņu studenti zaudē interesi par žurnālistiku un žurnālisti turpina mirt, pazūd vai slēpjas, kā tie, kas paliek, strādā, lai saglabātu nozari dzīvu?

ITESM žurnālistu un radošo mediju speciālistu komanda pulcējas kopbildei. (Pieklājīgi: Maria Del Carmen Fernández Chapou)

2012. gada beigās divas Meksikas universitātes — Populārā Pueblas štata autonomā universitāte (UPAEP) un Morelijas Universitāte — paziņoja par savu žurnālistikas programmu beigām . Trešais, Verakrusas universitāte , ziņoja par bažām par straujo uzņemto skaita samazināšanos.

UPAEP programmā tās slēgšanas brīdī bija uzņemti aptuveni 10 studenti. Salīdzinājumam, ASV augstskolā vienā žurnālistikas kursā ir raksturīgi uzņemt vismaz 10 studentus semestrī.

Pagaidām tendence nav liecinājusi par apgriešanos. Pēc astoņiem gadiem pārējās žurnālistikas programmas Meksikā, piemēram, Monterejas tehnoloģija Mehiko (ITESM) — viņi uzskata, ka divu ciparu numura zīmju numuri ir ļoti apsveicami.

'Lai gan ITESM ir vienīgā privātā universitāte Meksikā, kas piedāvā žurnālistikas studijas, tā ir bijusi pretrunā,' sacīja Marija del Karmena Fernandesa Čapu, ITESM radošo industriju katedras profesore. “Pirms dažiem gadiem viņi slēdza programmu studentu trūkuma dēļ. Taču tikai šogad, pateicoties to cilvēku pūlēm un neatlaidībai, kuri tic profesionālas žurnālistikas nozīmei, studija tiks atsākta ar 10 studentiem universitātes pilsētiņā.

Taču pēc skolas beigšanas šos 10 studentus gaida vētrains un nenoteikts ceļš, kurā termiņa ievērošana reti būs viņu rūpju saraksta augšgalā. Čapu norādīja uz garām darba stundām, pamata priekšrocību trūkumu, seksuālu uzmākšanos ziņu telpā un atkarībā no reportiera pieejas un viņu atrašanās vietas intensīva cenzūra un agresija .

'Žurnālistikas studijas Meksikā ir liels izaicinājums, jo tā ir valsts ar vislielāko uzbrukumu skaitu medijiem un žurnālistiem,' viņš teica. “Vardarbība pret medijiem Meksikā attur no nodoma studēt žurnālistiku; to uztver kā riskantu profesiju... Tomēr žurnālistikas karjera mūsdienās ir nepieciešama vairāk nekā jebkad agrāk, jo žurnālistika ir viens no veidiem, kā virzīties uz priekšu vārda brīvības jomā.

Žurnālistu komanda, kas studē ITESM Meksikā, uzņem kadrus. (Pieklājīgi: Maria Del Carmen Fernández Chapou)

Iepazīšanās ar ASV , Amerikas Savienotās Valstis ir piešķīrušas aptuveni 14 000 grādu žurnālistikā 2017. gadā un aptuveni 120 788 nosaukumi komunikācijā. Turpretī Chapou saka, ka ITESM katru gadu uzņem tikai 10–15 žurnālistikas studentus, kā arī 40–50 komunikācijas studijās.

Lai gan dažas žurnālistikas nodaļas tiek pilnībā pārtrauktas, citas tiek iekļautas komunikācijas vai sociālo zinātņu bakalaura programmās, iespējams, kavējot studentu izaugsmi, ja tiek pārtraukti būtiskie kursi.

Žurnālistikas mācību programma ASV varētu aptvert mediju ētika , rakstot rakstus vai fotožurnālistiku. ITESM Chapou norāda uz ievērojamu centību “drošai žurnālistikai”, kuras mērķis ir sniegt jaunajiem žurnālistiem rīkus, lai viņi būtu informēti un dzīvi.

'Par laimi, universitāte joprojām ir droša vieta, kur mācīt, popularizēt un nodarboties ar žurnālistiku atbilstoši profesionāliem standartiem,' viņš teica. “Es izmantoju savu profesora brīvību, un universitāte arī atbalsta tīklus ar plašsaziņas līdzekļiem un žurnālistiem, lai praktizētu profesionālu un drošu žurnālistiku. Apmācība, specializācija žurnālistikā un augstskolu-pilsoņu-mediju-žurnālistu tīkli palīdz to īstenot patstāvīgāk un brīvāk”.

ITESM žurnālists uzņem kadrus. (Pieklājīgi: Maria Del Carmen Fernández Chapou)

Šis brīvais un neatkarīgais žurnālistikas stils tiek piekopts un svinēts Meksikas klasēs, taču joprojām ir reti sastopams šajā jomā, īpaši žurnālistiem, kuri tikko sāk savu karjeru.

Ja vien tos neaizsargā plašsaziņas līdzekļu uzņēmums, lielas pilsētas uzmanības centrā vai progresīvāko digitālo reportāžu intelekts un drošība, meksikāņu žurnālisti bieži cīnās kalnup cīņā jau no pirmās dienas.

'Klasiskā žurnālistikas izmeklēšana Meksikā ir žurnālistikas veids, kas ir ekskluzīvs ļoti mazai grupai, kas parasti koncentrējas lielākajās pilsētās, piemēram, Mehiko , un mazākā mērā Gvadalahara un Montereja ', sacīja Jan-Albert Hootsen, CPJ pārstāvis Meksikā.

'Jaunāki, mazāk kvalificēti žurnālisti ir daudz jutīgāki pret korumpētiem notikumiem, kas dominē Meksikā tādā ziņā, ka viņiem ir mazāk instrumentu, ar kuriem strādāt, viņiem ir jācīnās ar lielāku cenzūru, un drošības situācija ir daudz mazāk labvēlīga Meksikā. žurnālistiem, nevis žurnālistiem, kuri uzauga, kad Meksika sāka atvērties pirms aptuveni 20 gadiem.

Hūsena aprakstītā “atklātība” bija virkne 21. gadsimta sākuma likumdošanas sasniegumu, kas palīdzēja mainīt Meksikas žurnālistiku un piekļuvi informācijai par valdības lietām. 2002. gadā pieņemts federālais pārredzamības likums Tas iecirta robu valdības noslēpumā, nosakot termiņus informācijas pieprasījumiem un iedibinot 'maksimālas izpaušanas' principu.

Monumentālā Hosē Marijas Morelosa statuja Džanico pilsētā virs Mičoakanas ir 40 metrus augsts piemiņas piemineklis, kas veltīts Meksikas neatkarības varonim. (Shutterstock)

Desmit gadus vēlāk, 2012. gadā, Meksikas valdība izveidoja Cilvēktiesību aizstāvju un žurnālistu aizsardzības mehānismu , kuras mērķis ir radikāli mainīt žurnālistu drošību un pieprasīt noteiktu uzmanību pret viņiem vērstiem noziegumiem. Tas šķiet slavējams progress. Bet, ieskatoties tuvāk, kļūst acīmredzami ierobežojumi un trūkumi.

Nepilnības var palīdzēt politiskajām partijām apiet pārredzamības prasības. Aizsardzības mehānisms bieži ir cietis no darbinieku skaita samazināšanas un nepietiekama finansējuma . un strāva Prezidents Andrés Manuel López Obrador, neskatoties uz viņa solījumiem uzlabot žurnālistu aizsardzību , turpina publiski kritizēt veidu, kā prese atspoguļo viņa administrāciju.

Sistēmiski sabrukumi un valdības neveiksmes ir robežu līdz robežai problēma, taču tā ir tikai daļa no problēmas.“Dažādas sarežģītības, kas raksturīgas tikai 32 štatiem, kas nebūt nav monolītas, apdraud žurnālistus Meksikā.

Kamēr Mehiko vai Gvadalaharā žurnālists var uztraukties par korumpētām valdības amatpersonām, žurnālistus izolētākos reģionos — Hernandesu Verakrusā — vairāk uztrauc vietējie politiķi vai korumpēti policisti. Ziemeļu pierobežas valstīs, piemēram Tamaulipas Organizētā noziedzība ir galvenais drauds.

Tikmēr dienvidu štatu lauku apvidiem patīk Oaxaca vai Chiapas , kas bieži vien ietver senus zemes strīdus un kultūras karus, kas žurnālistiem rada daudz lielākus draudus nekā karteļi vai sistēmiskā korupcija.

Tas, kas ir neskaitāmas problēmas, ar kurām saskaras meksikāņu žurnālisti, — vardarbība, zemas algas, skolēnu skaita samazināšanās, darba nedrošība, valdības nekompetence — arī darbojas kā motivācija viņu turpmākajam progresam. Īsāk sakot, tas ir izlietne vai peldēšana.

Tie, kas peld, šobrīd virza jaunu preses brīvības laikmetu Meksikā, izmantojot plašu NVO, digitālo reportāžu jaunuzņēmumu, stipendiju un starptautiski finansētu iniciatīvu loku, kas strādā, lai uzlabotu žurnālistikas prasmes, saskaroties ar nepieredzētām grūtībām.

Aleksandra Ksaniča , tāpat kā daudzi augstākā līmeņa meksikāņu žurnālisti, ir izņēmis savu darbu no tradicionālajiem plašsaziņas līdzekļiem.

'Arvien vairāk Meksikas daļās mēs pamanījām dažādus stāstus, kurus nevarēja izstāstīt,' atcerējās Ksaniks, 'vai nu tāpēc, ka mediju īpašnieki vairs nevēlējās publicēt stāstus un atbalstīt žurnālistus, vai arī tāpēc, ka tas bija kļuvis pārāk bīstami.'

Žurnālistu komanda, kas studē ITESM Meksikā, uzņem kadrus. (Pieklājīgi: Maria Del Carmen Fernández Chapou))

Šīs barikādes palīdzēja radīt piektā elementa laboratorija , bezpeļņas izmeklēšanas digitālais tirdzniecības uzņēmums, kuru dibināja Ksaniks un trīs kolēģi, lai “veicinātu un veiktu izmeklēšanas ziņojumu sniegšanu, kas sniedz pilsoņiem iespējas, stiprina atbildību un palīdz veidot godīgāku un pārredzamāku sabiedrību”, teikts lapā. Mēs, kas atrodamies vietnē.

Ksaniks — vienīgais meksikāņu žurnālists, kurš ieguvis Pulicera balvu par pētniecisko žurnālistiku — parādījās kā daudzi jauni žurnālisti; kā žurnāliste un radio vadītāja, atspoguļojot lielpilsētu un reģionālās ziņas Gvadalaharā, kur viņa dzīvoja kopš 14 gadu vecuma.

Tagad viņa ir nozares veterāne, un viņa pārceļas, lai palīdzētu jauniešiem, kuri meklē karjeru plašsaziņas līdzekļos. Pasniedz pētniecisko žurnālistiku plkst Mehiko Ekonomiskās pētniecības un mācību centrs (CIDE). , kā arī nodarbina studentus, lai palīdzētu uzturēt piektā elementa pārskatus.

Šeit viņi var sākt mācīties, kā orientēties karjeras ceļā, kas nav standarta.

'Pārliecība par krīzi plašsaziņas līdzekļos nozīmē, ka būt par žurnālistu ienākumu ziņā ir sliktākais lēmums, ko varat pieņemt,' smejoties sacīja Ksaničs.

'Vai ir kāda iespēja iegūt darbu? Vai es varu paveikt rūpīgu darbu? Tā patiešām ir tendence, kas apdraud informācijas kvalitāti.

Lai gan studenti bieži tiek norīkoti, lai palīdzētu ar tīmekļa dizainu vai fona izpēti, ir ļoti svarīgi arī iesaistīt viņus faktiskajā instruktāžā, pastāstot par realitāti, ar kuru viņi saskarsies šajā jomā.

'Skolēnu iekļaušana reālās dzīves pētniecības projektos ar saviem pienākumiem ir ļoti svarīga,' turpināja Ksaniks. 'Viņiem ir jāiemācās ļoti nopietni uztvert diskrētumu un konfidencialitāti, kad viņi sāk darboties.'

Bet kur šie mediju profesionāļi vēršas pēc atbalsta pēc skolas, apmācības vai prakses beigšanas savas karjeras sākumā?

Daudzas karjeras žurnālistu tālākizglītības programmas Meksikā koncentrējas uz jomām, kurās Preses brīvība ir mazāks spiediens, savukārt mediju profesionāļiem izolētākos apgabalos joprojām trūkst atbalsta sistēmu. Unikāla programma ar nosaukumu Prese un demokrātija (PRENDE) , mērķis ir to labot.

Marija del Karmena Fernandesa Čapu, ITESM radošo industriju katedras profesore, pasmaida par fotoattēlu (pieklājīgi: Maria del Carmen Fernández Chapou)

Mācību programma, kas dibināta 2004. gadā kā stipendija vidējiem mediju profesionāļiem visā Meksikā, ir izstrādāta, lai palīdzētu dalībniekiem pārvarēt draudus, saglabāt prasmes un veidot sadarbības tīklu starp cilvēkiem ar līdzīgi domājošiem.

Huans Larrosa Fuentess, asociētais profesors un pētnieks Sociokultūras studiju nodaļā ITESO Gvadalaharas universitāte , palīdziet koordinēt programmu. Viņš saka, ka tas ir izveidots, lai attīstītu sarunu gaisotni, ko daudziem meksikāņu žurnālistiem ikdienas darba intensitātes dēļ, iespējams, nav laika meklēt.
citādi.

'Es domāju, ka tā ir vieta, kur dot viņiem atpūtu, piemēram, labi, jūs pārtraucat savu ikdienas rutīnu un vienkārši nomierināsities,' sacīja Fuentess. 'Sāciet lasīt dažādas lietas, satieciet dažādus cilvēkus un vienkārši pārdomājiet, ko jūs darāt un kāpēc jūs to darāt.' Tomēr Fuentes atzīst, ka tādas programmas kā PRENDE var palīdzēt tikai līdz šim. Žurnālisti var vilcināties meklēt atbalstu no citiem savā jomā, un bez nozares kultūras, kas atbalsta pašrefleksiju un pašpalīdzību, izolācijas sekas var saasināties.

Ksaniks un Fuentess ir padarījuši palīdzību citiem reportieriem 'uz lidojuma' par daļu no savas žurnālistikas misijas. Bet tiem reportieriem kaut kur jāsāk.

Tādiem skolotājiem kā ITESM Chapou, kurš ir izpelnījies prestižu atzinību par savu pētniecisko žurnālistiku un viedokļu rakstīšanu, iespēja sagatavot nākamās paaudzes patiesības meklētājus tādā līmenī ir daudz lielāka balva.

'Kā karjeras direktoram un žurnālistikas skolotājam man ir paveicies redzēt, ka absolventi gūst panākumus, kuri nodarbojas ar nopietnu, noderīgu un apņēmīgu žurnālistiku,' sacīja Čapu. “Esmu redzējis studentus, kuri ieguvuši žurnālistikas balvas, kuri diezgan veiksmīgi izveidojuši savus žurnālistikas uzņēmumus... Esmu redzējis, ka bijušie studenti atgriežas Universitātē, lai turpinātu apmācīt jaunās paaudzes. Visi šie gadījumi ir tie, kas... ir likuši man teikt, ka žurnālistika ir tā vērta.

'Tāpat,' viņš turpināja, 'ir arvien vairāk veidu un resursu, kas paredzēti, lai aizsargātu žurnālistus, kas atspoguļo šos neaizsargātos stāstus, un nacionālo un starptautisko žurnālistu tīklu centieni veic apbrīnojamu darbu. Ir vērts pagriezties, lai redzētu. ”

Kāds vīrietis runā ar žurnālistiem netālu no Bavispes, Sonoras štatā, Meksikā, svētdien, 2020. gada 12. janvārī. (AP Photo/Christian Chavez)

Neviens likums maģiski neatrisinās problēmu nesodāmība meksikāņu žurnālistu noslepkavošanas lietās . Nekādi stimuli no skolām nevarētu piesaistīt studentus par pietiekamu likmi, lai atdzīvinātu slēgtās žurnālistikas programmas. Paļauties uz to, ka valdība vai izglītības sistēma glābs situāciju, kā saka CPJ Hootsens, būtu 'pārāk optimistiski'.

Lai aizpildītu robus, ko radījuši mirušie reportieri un neieinteresētie studenti, ir nepieciešama mediju profesionāļu kolektīva sacelšanās, ko veicina tehnoloģijas, lielāka piekļuve informācijai un nepiekāpīga vajadzība pēc lielākas sabiedrības atbildības, lai veicinātu žurnālistikas evolūciju.

'Šodien šajā nozarē mums ir augsti apmācīta intensīvu un kaislīgu žurnālistu paaudze, laikā, kad mums ir pieejams vairāk informācijas nekā jebkad agrāk,' saka Ksaniks. 'Mums ir jāizmanto šī iespēja. Mēs tik ilgi darījām tik daudz ar tik maz, un tas, kas mums tagad ir, ir neticami.'

Šo entuziasma pilno un apmācīto žurnālistu vadībā tādi neatkarīgie tirgi kā Quinto Element ir uzsākuši jaunu pētniecisko reportāžu un patiesības meklēšanas ēru Meksikā. Tagad, saka Ksaniks, vairāk palīdzības tiek sniegta no neparedzētiem leņķiem.

'Mēs redzam arvien vairāk aizraujošu iniciatīvu, kas nāk no neatkarīgām organizācijām,' sacīja Ksaničs. “Taču mēs redzam arī lielus mediju uzņēmumus, kuri patiešām vēlas sadarboties, kas ir pārsteidzoši. Sadarbība maina mediju ainavu Meksikā, virzot lietas jaunos virzienos. Manuprāt, tas ir ļoti iedvesmojoši.'

Lai gan koalīcijas Meksikā izrādās virzība uz priekšu, palīdzība nāk arī no ASV un Meksikas robežas. Centrs par Robežu un globālā žurnālistika (CBGJ) Arizonas Universitātē veic plašu pētījumu par mediju nozari Meksikā, bet arī iet vienu soli tālāk: veicinot sadarbību starp jauniem žurnālistiem abās robežas pusēs.

Arizonas Universitātes žurnālistikas studenti testē savu aprīkojumu Nogalesā, Sonorā, Meksikā, fonā rēgojoties dienvidu robežas sienai. Skolēni atrodas klasē, kas ziņo gar robežu; klases stāsti bieži tiek publicēti profesionālajos plašsaziņas līdzekļos. (Pieklājīgi: Seleste Bustamante)

Mēs izveidojām tīklu ar nosaukumu Robežu žurnālistikas tīkls no aptuveni 15 akadēmiskajām iestādēm, kas ietver projektus ar mūsu studentu robežšķērsošanas vietām,” sacīja Dr. Seleste González de Bustamante, CBGJ galvenā direktore. 'Ūdens ir liela problēma, vides jautājumi, sociālā taisnīguma jautājumi — ir daudz problēmu, kas skar abas robežas puses, kuras mēs varam aptvert.'

Motivācija stāstīt šos stāstus ir būtiska, taču ar to nepietiek, lai uzturētu patieso žurnālistikas progresu Meksikā. Nepārtraukta virkne nogalinātu reportieru, skolu slēgšana un drūmās ziņas par preses brīvības stāvokli var viegli radīt tumšu ainu.

'Daļa no problēmas ir visa šī vardarbība, un visas šīs problēmas ir sadrumstalotas,' piebilda Žanīna Relija, CBGJ globālo iniciatīvu direktore. “Kurš vēlas iziet? Kurš vēlas sazināties? Tātad šāda veida žurnālistu saplūšana un viņu apvienošana ir palīdzējusi nostiprināt profesiju. Viņi tuvojas viens otram daudz vairāk nekā iepriekš.

Aizraušanās ar patiesības meklējumiem mudina meksikāņu žurnālistus meklēt pavedienus un ievērot termiņus. Taču sadarbība, noturība un draudzība ir tas, kas uztur žurnālistiku Meksikā un pašus žurnālistus.

Šis ziņojums tika sastādīts kā daļa no Poynter-Koch mediju un žurnālistikas stipendija .

Klaudija Marija Alvarado tulkoja šo rakstu no angļu valodas spāņu valodā. Ar viņu var sazināties, izmantojot e-pastu cmag.pro@gmail.com.

Ešlija Hopko ir vietējās News Now komandas reportiere, kas atrodas Ārlingtonā, Virdžīnijā. Ar viņu var sazināties ashleyhopko@gmail.com.

Christina Ausley ir Sietlas P-I redaktora asistente un reportiere. Ar viņu var sazināties pa e-pastu christina.ausley@seattlepi.com.

Henrijs Brehters ir vietnes AllSides.com vadošais redaktors. Varat viņam nosūtīt e-pastu uz henry@allsides.com.​